All Posts By

Circulo Italiano

Vice Ministra Marina Sereni en Chile

By | noticias | No Comments

Una intensa agenda ha llevado a cabo en Chile la Vice Ministra del Gobierno Italiano Marina Sereni, quien ha tenido la oportunidad de reunirse con las autoridades del Poder Legislativo,  autoridades políticas y con los representantes de instituciones italianas presentes en nuestro país.

Dentro de sus actividades, ayer se realizo una recepción de bienvenida encabezada por el embajador de Italia en Chile Sr. Mauro Battocchi. Oportunidad donde representantes de instituciones italianas y comunidad italiana residente en Chile pudieron expresarle sus experiencias a pesar de la situación que actualmente esta viviendo nuestra nación.

La propia Vice Ministra manifiesta que: “compatriotas italianos residentes en Chile han confirmado el valor de la proximidad que se quiso expresar en esta visita. En especial los italianos que trabajan y viven en Santiago han transmitido las ganas de quedarse, invertir, trabajar y seguir haciendo proyectos en Chile”.

En representación de nuestra institución, asistieron Giovanni Botto (Pdte Círculo Italiano de Los Andes) y Juan Carametro Crocco (Socio Círculo Italiano de Los Andes), quienes pudieron compartir experiencias con jóvenes profesionales italianos y escuchar de ellos el deseo de continuar en Chile por las características de nuestra nación y las oportunidades de desarrollo.

Agradecemos el valor que ha entregado la visita de la Vice Ministra Sereni a la comunidad italiana en Chile y la proximidad con la República de Italia.

 

 

 

Aniversario nº 17 del Mirador Ciudad de Camogli en la ciudad de Valparaiso

By | noticias | No Comments

Hoy se llevó a cabo la celebración del aniversario nº 17 del Mirador Ciudad de Camogli en la ciudad de Valparaiso. A la ceremonia asistieron las autoridades comunales encabezadas por el alcalde de Valparaiso el Sr. Jorge Sharp, concejales y directores de los deptos de cultura y turismo de la Municipalidad. Además se contó con la presencia del embajador de Italia en Chile Sr Mauro Battocchi junto a autoridades civiles y militares.

En esta oportunidad se inauguraron dos placas de mármol en el paseo, recordando la unión y compromiso mutuo que existe entre Chile e Italia.

Este gran atractivo turístico lo puede visitar en avenida Alemania, el cual es resguardado por el hijo ilustre de la ciudad de Valparaiso Sr Pablo Peragallo.

Durante esta jornada el Sr Peragallo recibió la Condecoración Oficial de la Orden de la Estrella de Italia, de manos de Mauro Battocchi, embajador de Italia en Chile.

La distinción fue conferida al Sr Peragallo en reconocimiento a su labor en el rescate y puesta en valor del patrimonio de la comunidad italiana en nuestro país.

El embajador de Italia, Mauro Battocchi, destacó el apoyo que el Sr Peragallo ha entregado a la colonia italiana, el que se ha materializado en la construcción del mirador Ciudad de Camogli.

Posteriormente se llevó a cabo un almuerzo de camaradería en el Club Naval, en el  cual participaron autoridades civiles y militares, quienes celebraron el nuevo aniversario del Mirador y la distinción del Sr Peragallo.

En representación de nuestra institución participaron Giovanni Botto (Presidente del Círculo Italiano de Los Andes) y Ricardo Ugalde Felice (socio del Círculo Italiano de Los Andes).

Foto 1: Giovanni Botto (Presidente Círculo Italiano), Claudio Massone (Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia), Pablo Peragallo (Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia), Ricardo Ugalde Felice (Socio Círculo Italiano).

Foto 2: Pablo Peragallo (Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia), dando su discurso a los presentes.

Foto 3: Mauro Battocchi (embajador de Italia en Chile), entregando reconocimiento de Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia a Pablo Peragallo.

Pranzo Associazione Ligure del Cile

By | noticias | No Comments

El pasado 1 de septiembre, la comunidad Ligure de Chile celebro un nuevo aniversario de la apparizioni della Madonna. Acto realizado en la Parroquia Italiana.

Posteriormente se llevó a cabo el tradicional Pranzo di Amicizia en el Stadio Italiano, instancia  a la que asistieron representantes de nuestra institución, los cuales agradecieron al presidente de la Associazione Ligure la invitación y deferencia que siempre ha tenido con el Círculo Italiano de Los Andes.

Fotografía 1: Gina Ferretto (Círculo Italiano), Juan Carametro (Círculo Italiano), Claudio Massone (Presidente Associazione Ligure del Cile), Mauro Battocchi (Embajador de Italia en Chile), Giovanni Botto (Presidente Círculo Italiano), Antonio Zerega (COMITES CILE).

Cursos de la lengua italiana.

By | noticias | No Comments

Gracias al convenio existente entre nuestra institucion y la Fundacion Insieme, el proximo 6 de julio comienza el primer ciclo de clases de la lengua italiana dictadas en la sala Gabriela Mistral de nuestro edificio institucional.

Este curso tiene una duracion de 4 meses, tres horas por semana, las cuales se desarollaran todos los sabados desde las 16:00 hrs hasta las 19:00 hrs.

Invitamos a todos quienes quieran participar a escribirnos a [email protected] [email protected] [email protected], para enviar ficha de inscripcion.

El valor mensual de este curso es de $40.000.-, matricula $15.000.-

Atte,

El Directorio.

Círculo Italiano celebra el aniversario 73 de la República de Italia

By | noticias | No Comments

La Fiesta de la República (en italiano, Festa della Repubblica), es el día de fiesta nacional que se celebra el 2 de junio en Italia y conmemora el referéndum popular de 1946 cuando (por sufragio universal) los ciudadanos italianos fueron llamados a decidir qué forma de gobierno (República o monarquia) querían para su país tras la Segunda Guerra Mundial.

Tras 85 años de monarquía, con 12.717.923 votos a favor y 10.719.284 votos en contra, Italia se convirtió en República.

Luego de algunas décadas suspendida como tal, en el año 2000, volvió a proclamarse feriado. Actualmente, es la principal fiesta civil italiana. En esta fecha, se recuerda el referéndum institucional del 2 y 3 de junio de 1946.

Para conmemorar tan importante fecha, el Círculo Italiano de Los Andes se reunió en un grato ambiente de amistad y compañerismo, oportunidad que sirvió para recordar con emoción el trabajo y aporte de las antiguas generaciones de italianos que vivieron en nuestra ciudad, valorar el legado que nos han dejado y comprometernos a seguir adelante con esta maravillosa cultura para compartirla a las próximas generaciones.

Agradecemos a cada uno de los socios que día a día hacen del Circulo Italiano una grata y hermosa institución.  A cada uno de nuestros colaboradores y amigos que están completamente comprometidos con los objetivos del círculo.

Viva Italia!!! 🇮🇹

Día del patrimonio

By | noticias | No Comments

Celebrando el día del patrimonio en la Gobernación de Los Andes.

El Día del Patrimonio Cultural es una celebración que fue instaurada en abril de 1999 para promover el disfrute, conocimiento y reflexión ciudadana sobre nuestro patrimonio. Desde el 2000, este evento se celebra el último domingo de mayo, y a partir de 2018 se extiende a dos días para responder al creciente interés de la ciudadanía por el patrimonio cultural, facilitar su participación y aumentar el alcance de esta fiesta.